docs/system/i386: xenpvh: Add a basic description

Signed-off-by: Edgar E. Iglesias <edgar.iglesias@amd.com>
Reviewed-by: Stefano Stabellini <sstabellini@kernel.org>