Enable `lg2` logs to be printed to stderr in test

Signed-off-by: Zane Shelley <zshelle@us.ibm.com>
Change-Id: Ie4922b3bf6adeeb1e6dbe8db7e76ed8ae605d754