meta-hpe: rl300-g11 add power supply monitoring recipe

Change-Id: Ib6071c1b6d4df4a1138e0cecf29787c5edcea23c
Signed-off-by: Charles Kearney <charles.kearney@hpe.com>