build: add wrapfile for libgpiod

Signed-off-by: Patrick Williams <patrick@stwcx.xyz>
Change-Id: I6e9b3f12bcf05e60278457e561c29eeff4472585