markdownlint: fix all warnings

Signed-off-by: Patrick Williams <patrick@stwcx.xyz>
Change-Id: I1402cbd84c916792ca2fc0ad0f34db661cbdfa72