/openbmc/linux/Documentation/translations/it_IT/process/ |
H A D | stable-kernel-rules.rst | 17 - Deve correggere un baco vero che sta disturbando gli utenti (non cose del 18 tipo "Questo potrebbe essere un problema ..."). 19 - Deve correggere un problema di compilazione (ma non per cose già segnate 20 con CONFIG_BROKEN), un kernel oops, un blocco, una corruzione di dati, 21 un vero problema di sicurezza, o problemi del tipo "oh, questo non va bene". 26 correzione ha un'alta probabilità d'introdurre una regressione, dovrebbero 27 essere sottomessi solo dal manutentore della distribuzione includendo un 28 link, se esiste, ad un rapporto su bugzilla, e informazioni aggiuntive 98 sorgenti principali (per esempio perché è stato necessario un lavoro di 172 - Se una patch viene rigettata da un membro della commissione, o un membro [all …]
|
H A D | 2.Process.rst | 12 un numero di utenti e sviluppatori relativamente basso. Con una base 22 ogni due o tre mesi viene effettuata un rilascio importante del kernel. 34 Ciascun rilascio 5.x è un importante rilascio del kernel con nuove 73 sicurezza in un qualsiasi momento) 109 in un progetto di questa portata. Arriva un punto dove ritardare il rilascio 119 considerazione per un rilascio d'aggiornamento, una modifica deve: 231 un singolo sviluppatore non può controllare e selezionare 234 di utilizzare un sistema di "sottotenenti" basato sulla fiducia. 289 d'interesse, ma questo sarebbe un lavoro enorme e fallace. 404 Quilt è un sistema di gestione delle patch, piuttosto che un sistema [all …]
|
H A D | 1.Intro.rst | 33 pianificazione di un progetto di sviluppo, con particolare enfasi sul 76 Con la crescita di Linux è arrivato anche un aumento di sviluppatori 99 kernel utilizza un proprio modo di operare che gli permette di funzionare 100 agevolmente (e genera un prodotto di alta qualità) in un ambiente dove migliaia 144 Per dimostrare i costi di un codice "fuori dai sorgenti", eccovi 161 vengano fatti in un qualsiasi momento e che risultino fatti con un codice di 183 sviluppato in un ambiente chiuso; tale codice ottiene un forte beneficio 185 "fuori dai sorgenti", invece, è un codice di bassa qualità. 219 quale si parlerà più avanti). L'autore qui non è un avvocato, e 281 software libero. Per questa ragione, un codice proveniente da un contributore [all …]
|
H A D | 6.Followthrough.rst | 18 probabilmente, ancora un po' di lavoro da fare. 47 - La revisione del codice è un duro lavoro, ed è un mestiere poco 61 stanno cercando di creare un disagio ad aziende concorrenti. 121 sistemati, il passo successivo solitamente è quello di entrare in un 122 sottosistema gestito da un manutentore. Come ciò avviene dipende dal 173 contribuito ad un driver per un hardware che non è ancora disponibile, sarete 179 Se la vostra modifica causa una regressione, avrete un gran numero di 219 un "Acked-by:" e lasciate che l'autore originale la invii. 224 riluttanza nell'inserire modifiche con un conflitto fra autore 226 come qualcuno che blocca un buon lavoro senza motivo, quelle patch vi [all …]
|
H A D | volatile-considered-harmful.rst | 22 concorrenti e indesiderati: questa è un'attività completamente diversa. 31 comunque necessario, ci dev'essere quasi sicuramente un baco da qualche parte. 32 In un pezzo di codice kernel scritto a dovere, *volatile* può solo servire a 42 Se tutto il codice seguisse le regole di sincronizzazione, il valore di un 43 dato condiviso non potrebbe cambiare inaspettatamente mentre si trattiene un 56 trattiene un lock, il dato condiviso non è *volatile*. Quando si ha a che 57 fare con dei dati condivisi, un'opportuna sincronizzazione rende inutile 71 *volatile*, è nel caso in cui il processore è in un'attesa attiva sul valore 81 generalmente un atto antisociale. 96 - La variabile jiffies è speciale in quanto assume un valore diverso ogni [all …]
|
H A D | magic-number.rst | 11 Questo documento è un registro dei numeri magici in uso. Quando 12 aggiungete un numero magico ad una struttura, dovreste aggiungerlo anche 16 È **davvero** un'ottima idea proteggere le strutture dati del kernel con 20 una struttura dati tramite un puntatore void \*. Il codice tty, per esempio, 24 Per utilizzare un numero magico, dovete dichiararlo all'inizio della struttura 33 Mi ha risparmiato un numero illimitato di ore di debug, specialmente nei casi 34 più ostici dove si è andati oltre la dimensione di un vettore e la struttura 50 siamo in un momento di congelamento delle funzionalità
|
H A D | clang-format.rst | 11 un gruppo di regole ed euristiche. Come tutti gli strumenti, non è perfetto 16 - Per riformattare rapidamente un blocco di codice secondo lo stile del 34 le regole di base per un particolare sottosistema o cartella. Per farlo, 35 potete sovrascriverle scrivendole in un altro file ``.clang-format`` in 57 Eseguendo questo programma, potrete revisionare un intero sottosistema, 66 E poi date un'occhiata a *git diff*. 78 Per evitare che ``clang-format`` formatti alcune parti di un file, potete 87 Nonostante si attraente l'idea di utilizzarlo per mantenere un file 89 se siete un manutentore, ricordatevi che altre persone potrebbero usare 119 Per questo caso d'uso, considerate l'uso di un secondo ``.clang-format`` [all …]
|
H A D | maintainer-pgp-guide.rst | 228 al fine di effettuare un recupero da disastro. 305 - da un amministratore di sistema negligente o malintenzionato 315 cartella home e la si archivia su un dispositivo disconnesso. 341 ad un file nella cartella ``~/.gnupg``:: 383 Spostare le sottochiavi in un apposito dispositivo criptato 408 L'uso di un disco USB criptato non può sostituire le funzioni di un dispositivo 422 alla manomissione o alcuni attacchi ad un canale laterale). 720 Se state prendendo un tag da un fork del repositorio del progetto, git 782 conflitti con un'altra opzione):: 808 un'attestazione delle firme crittografiche (tipo DKIM): [all …]
|
/openbmc/linux/Documentation/translations/sp_SP/process/ |
H A D | submitting-patches.rst | 131 apunten a estos. En caso de que su parche corrija un error, por poner un 153 Si su parche corrige un error en un commit específico, por ejemplo 190 cambios en un solo parche. Por lo tanto, un solo cambio lógico estará 197 Si un parche depende de otro parche para que un cambio sea completo, eso 274 Si tiene un parche que corrige un error de seguridad explotable, envíe ese 281 Los parches que corrigen un error grave en un kernel en uso deben dirigirse 349 que hayan señalado. Al enviar un siguiente versión, agregue un 478 de un acker en un Acked-by: (pero tenga en cuenta que por lo general es 482 Por ejemplo, si un parche afecta a varios subsistemas y tiene un 520 Ejemplo de un parche enviado por un Co-developed-by: autor:: [all …]
|
H A D | deprecated.rst | 12 En un mundo perfecto, sería posible convertir todas las instancias de 13 alguna API obsoleta en una nueva API y quitar la API anterior en un 20 qué, ha sido creada esta lista como un lugar donde indicar cuando los usos 25 Mientras que este atributo señala visualmente que un interface ha sido 31 un archivo de cabecera, no es la solución completa. Dichos interfaces 99 de longitud cero o un array de un único elemento como un array miembro, 156 strscpy() no devuelve un puntero al destino, sino el número de 222 El lenguaje C permite a las sentencias 'switch' saltar de un caso al 258 Arrays de longitud cero y un elemento 267 obtenían especificando un array de un elemento al final de una estructura:: [all …]
|
H A D | coding-style.rst | 119 descendientes a un paréntesis de función abierto. 177 declaración, es decir, un ``while`` en una sentencia do o un ``else`` en 374 Es un **error** usar typedef para estructuras y punteros. cuando ve un 652 largos (multi-linea) es un poco diferente. 668 9) Has hecho un desastre 675 un número infinito de monos escribiendo en GNU emacs nunca harán un buen 823 tiene un recuento de referencias, es casi seguro que tiene un error. 963 se pasa a un asignador de memoria no. 1035 es un predicado, la función debe devolver un valor booleano "exitoso". 1076 consolidarlos en un bitfield con miembros de 1 bit, o usando un tipo de [all …]
|
/openbmc/linux/arch/arm/mm/ |
H A D | alignment.c | 175 unsigned long un; member 330 offset.un = -offset.un; in do_alignment_finish_ldst() 333 addr += offset.un; in do_alignment_finish_ldst() 875 offset.un = OFFSET_BITS(instr); in do_alignment() 887 offset.un <<= shiftval; in do_alignment() 891 offset.un >>= shiftval; in do_alignment() 900 offset.un >>= 1; in do_alignment() 902 offset.un |= 1 << 31; in do_alignment() 904 offset.un = offset.un >> shiftval | in do_alignment() 914 offset.un = 0; in do_alignment() [all …]
|
/openbmc/linux/drivers/scsi/csiostor/ |
H A D | csio_wr.c | 122 int sreg = flq->un.fl.sreg; in csio_wr_fill_fl() 255 q->un.iq.genbit = 1; in csio_wr_alloc_q() 284 if (!flq->un.fl.bufs) { in csio_wr_alloc_q() 291 flq->un.fl.packen = 0; in csio_wr_alloc_q() 292 flq->un.fl.offset = 0; in csio_wr_alloc_q() 293 flq->un.fl.sreg = sreg; in csio_wr_alloc_q() 306 q->un.iq.flq_idx = -1; in csio_wr_alloc_q() 771 q->un.iq.genbit = 1; in csio_wr_cleanup_iq_ftr() 1063 flq->un.fl.offset = 0; in csio_wr_process_fl() 1095 if (flq->un.fl.packen) in csio_wr_process_fl() [all …]
|
H A D | csio_wr.h | 413 } un; member 463 #define csio_q_iqid(__hw, __idx) ((__hw)->wrm.q_arr[(__idx)]->un.iq.iqid) 465 ((__hw)->wrm.q_arr[(__idx)]->un.iq.physiqid) 467 ((__hw)->wrm.q_arr[(__idx)]->un.iq.flq_idx) 468 #define csio_q_eqid(__hw, __idx) ((__hw)->wrm.q_arr[(__idx)]->un.eq.eqid) 469 #define csio_q_flid(__hw, __idx) ((__hw)->wrm.q_arr[(__idx)]->un.fl.flid) 472 ((__hw)->wrm.q_arr[(__idx)]->un.eq.physeqid) 473 #define csio_iq_has_fl(__iq) ((__iq)->un.iq.flq_idx != -1) 476 csio_q_flid((__hw), (__hw)->wrm.q_arr[(__iq_qidx)]->un.iq.flq_idx) 479 #define csio_q_eq_wrap(__hw, __idx) ((__hw)->wrm.q_arr[(__idx)]->un.eq.wrap)
|
/openbmc/linux/Documentation/translations/it_IT/doc-guide/ |
H A D | sphinx.rst | 186 2. aggiungete un riferimento ad esso nell'indice (`TOC tree`_) in 196 diversi file ``.rst`` ed un indice ``index.rst`` (con un ``toctree`` 220 convertite un documento in formato reStructuredText. 249 un numero ed un ordine fisso di decorazioni, l'ordine utilizzato sarà 265 Per esempio, un prototipo di una funzione: 272 potete assegnare un nuovo nome di riferimento ad una funzione con un nome 287 automaticamente un riferimento ad una ``funzione()`` in un riferimento 331 ( ``..`` ) ed i *collegamenti* (per esempio, un riferimento a 381 Aggiungere un riferimento incrociato da una pagina della 401 che non da alcun valore, sentitevi liberi di convertirlo in un [all …]
|
H A D | kernel-doc.rst | 24 generato il `dominio Sphinx per il C`_ con un'adeguata descrizione per le 33 ``EXPORT_SYMBOL`` o ``EXPORT_SYMBOL_GPL`` dovrebbero avere un commento 69 del commento è formattato come un normale commento multilinea, ovvero 70 con un asterisco all'inizio d'ogni riga e che si conclude con ``*/`` 93 Generalmente il formato di un commento kernel-doc per funzioni e 350 Generalmente il formato di un commento kernel-doc per typedef è 409 Riferimento ad un'enumerazione. 412 Riferimento ad un tipo di dato. 415 Riferimento ad un membro di una struttura o di un'unione. Il riferimento sarà 451 spiegazione delle operazioni di un driver o di una libreria [all …]
|
/openbmc/linux/net/batman-adv/ |
H A D | tp_meter.c | 346 list_del(&un->list); in batadv_tp_vars_release() 347 kfree(un); in batadv_tp_vars_release() 1133 list_del(&un->list); in batadv_tp_receiver_shutdown() 1134 kfree(un); in batadv_tp_receiver_shutdown() 1257 if (new->seqno == un->seqno) { in batadv_tp_handle_out_of_order() 1258 if (new->len > un->len) in batadv_tp_handle_out_of_order() 1259 un->len = new->len; in batadv_tp_handle_out_of_order() 1310 to_ack = un->seqno + un->len - tp_vars->last_recv; in batadv_tp_ack_unordered() 1312 if (batadv_seq_before(tp_vars->last_recv, un->seqno + un->len)) in batadv_tp_ack_unordered() 1315 list_del(&un->list); in batadv_tp_ack_unordered() [all …]
|
/openbmc/linux/net/netfilter/ |
H A D | nf_conntrack_proto_udp.c | 226 struct nf_udp_net *un = nf_udp_pernet(net); in udp_timeout_nlattr_to_obj() local 229 timeouts = un->timeouts; in udp_timeout_nlattr_to_obj() 232 timeouts[UDP_CT_UNREPLIED] = un->timeouts[UDP_CT_UNREPLIED]; in udp_timeout_nlattr_to_obj() 233 timeouts[UDP_CT_REPLIED] = un->timeouts[UDP_CT_REPLIED]; in udp_timeout_nlattr_to_obj() 271 struct nf_udp_net *un = nf_udp_pernet(net); in nf_conntrack_udp_init_net() local 275 un->timeouts[i] = udp_timeouts[i]; in nf_conntrack_udp_init_net() 278 un->offload_timeout = 30 * HZ; in nf_conntrack_udp_init_net()
|
/openbmc/qemu/util/ |
H A D | qemu-sockets.c | 900 struct sockaddr_un un; in unix_listen_saddr() local 921 if (pathlen > sizeof(un.sun_path) || in unix_listen_saddr() 953 memset(&un, 0, sizeof(un)); in unix_listen_saddr() 954 un.sun_family = AF_UNIX; in unix_listen_saddr() 955 addrlen = sizeof(un); in unix_listen_saddr() 958 un.sun_path[0] = '\0'; in unix_listen_saddr() 988 struct sockaddr_un un; in unix_connect_saddr() local 1014 memset(&un, 0, sizeof(un)); in unix_connect_saddr() 1015 un.sun_family = AF_UNIX; in unix_connect_saddr() 1016 addrlen = sizeof(un); in unix_connect_saddr() [all …]
|
/openbmc/linux/drivers/scsi/lpfc/ |
H A D | lpfc_nportdisc.c | 535 vid = be32_to_cpu(sp->un.vv.vid); in lpfc_rcv_plogi() 536 flag = be32_to_cpu(sp->un.vv.flags); in lpfc_rcv_plogi() 785 stat.un.b.lsRjtRsvd0 = 0; in lpfc_rcv_padisc() 788 stat.un.b.vendorUnique = 0; in lpfc_rcv_padisc() 1145 rpi = pmb->u.mb.un.varWords[0]; in lpfc_disc_illegal() 1427 vid = be32_to_cpu(sp->un.vv.vid); in lpfc_cmpl_plogi_plogi_issue() 1573 rpi = pmb->u.mb.un.varWords[0]; in lpfc_cmpl_reglogin_plogi_issue() 1935 uint32_t did = mb->un.varWords[1]; in lpfc_cmpl_reglogin_reglogin_issue() 1943 mb->un.varRegLogin.vpi, in lpfc_cmpl_reglogin_reglogin_issue() 1944 mb->un.varRegLogin.rpi); in lpfc_cmpl_reglogin_reglogin_issue() [all …]
|
/openbmc/openbmc/poky/meta/files/common-licenses/ |
H A D | CECILL-B | 9 …un droit applicable, le droit français, auquel elle est conforme, tant au regard du droit de … 22 …forte de citation à la charge de ceux qui distribueraient un logiciel incorporant un logiciel… 74 …ent par téléchargement à partir d`un serveur distant ou par chargement à parti… 75 (ii) le premier exercice par le Licencié de l`un quelconque des droits concédés par … 120 d`un exemplaire du Contrat, 122 d`un avertissement relatif à la restriction de garantie et de responsabilité du Concé… 132 …loppé un Module Externe les conditions du Contrat ne s`appliquent pas à ce Module Extern… 136 Le Licencié qui distribue un Logiciel Modifié s`engage expressément: 144 lorsqu`il le distribue à un tiers susceptible de distribuer lui-même un Logiciel Modifi&#… 150 Lorsqu`un Logiciel Modifié contient une Contribution soumise au contrat de licence CeCILL, les… [all …]
|
H A D | CECILL-C | 9 …un droit applicable, le droit français, auquel elle est conforme, tant au regard du droit de … 58 Logiciel Dérivé: désigne toute combinaison du Logiciel, modifié ou non, et d`un… 72 …ent par téléchargement à partir d`un serveur distant ou par chargement à parti… 73 (ii) le premier exercice par le Licencié de l`un quelconque des droits concédés par … 118 d`un exemplaire du Contrat, 120 d`un avertissement relatif à la restriction de garantie et de responsabilité du Concé… 130 d`un exemplaire du Contrat, 132 d`un avertissement relatif à la restriction de garantie et de responsabilité du Concé… 145 …un Logiciel Modifié contient une Contribution Intégrée soumise au contrat de licenc… 200 …un quelconque droit de propriété intellectuelle d`un tiers portant sur un brevet, un log… [all …]
|
H A D | CECILL-1.0 | 58 …dépendants qui s’exécutent dans un espace d’adressage indépendant, l… 60 …ar un lien statique rendant leur code objet dépendant l`un de l`autre. Ce Module et le Logici… 74 …éléchargement à partir d’un serveur distant ou par chargement à partir d… 75 (ii) le premier exercice par le Licencié de l’un quelconque des droits concédé… 76 …notamment un avertissement relatif aux spécificités du Logiciel, à la restriction d… 120 d’un exemplaire du Contrat, 122 d’un avertissement relatif à la restriction de garantie et de responsabilité du Con… 132 d’un exemplaire du Contrat, 134 d’un avertissement relatif à la restriction de garantie et de responsabilité du con… 140 …#233; un Module Dynamique les conditions du Contrat ne s’appliquent pas à ce Module Dyn… [all …]
|
H A D | CECILL-2.0 | 9 …un droit applicable, le droit français, auquel elle est conforme, tant au regard du droit de … 56 Module: désigne un ensemble de fichiers sources y compris leur documentation qui permet de r&#… 76 …ent par téléchargement à partir d`un serveur distant ou par chargement à parti… 77 (ii) le premier exercice par le Licencié de l`un quelconque des droits concédés par … 122 d`un exemplaire du Contrat, 124 d`un avertissement relatif à la restriction de garantie et de responsabilité du Concé… 134 d`un exemplaire du Contrat, 136 d`un avertissement relatif à la restriction de garantie et de responsabilité du Concé… 142 …loppé un Module Externe les conditions du Contrat ne s`appliquent pas à ce Module Extern… 202 …un quelconque droit de propriété intellectuelle d`un tiers portant sur un brevet, un log… [all …]
|
/openbmc/linux/Documentation/translations/sp_SP/ |
H A D | howto.rst | 23 kernel de Linux? Tal vez su jefe le haya dicho, "Escriba un driver de 185 Convertirse en un/a desarrollador/a de kernel 203 un kernel y aplicar un parche. 211 Es un gran lugar para comenzar. Describe una lista de problemas 269 La meta es lanzar un nuevo kernel -rc cada semana. 296 problema relacionado con la seguridad, en cambio, puede causar un 484 - "Aquí hay un parche que explica lo que intento describir." 497 - "Aquí esta un parche de 5000 lineas que..." 499 - "Tengo un deadline, y este parche debe aplicarse ahora." 552 *"Piense en un maestro que califica la tarea de un estudiante de [all …]
|