.. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0 .. include:: ../disclaimer-zh_CN.rst :Original: Documentation/riscv/patch-acceptance.rst :翻译: å¸å»¶è…¾ Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn> .. _cn_riscv_patch-acceptance: arch/riscv å¼€å‘è€…ç»´æŠ¤æŒ‡å— ========================= 概述 ---- RISC-V指令集体系结构是公开开å‘的: æ£åœ¨è¿›è¡Œçš„è‰æ¡ˆå¯ä¾›æ‰€æœ‰äººæŸ¥çœ‹å’Œæµ‹è¯•å®žçŽ°ã€‚新模å—或者扩展è‰æ¡ˆå¯èƒ½ä¼šåœ¨å¼€å‘过程ä¸å‘ 生更改---有时以ä¸å…¼å®¹çš„æ–¹å¼å¯¹ä»¥å‰çš„è‰æ¡ˆè¿›è¡Œæ›´æ”¹ã€‚è¿™ç§çµæ´»æ€§å¯èƒ½ä¼šç»™RISC-V Linux 维护者带æ¥æŒ‘战。Linuxå¼€å‘过程更喜欢ç»è¿‡è‰¯å¥½æ£€æŸ¥å’Œæµ‹è¯•çš„代ç ,而ä¸æ˜¯è¯•éªŒä»£ç 。我 们希望推广åŒæ ·çš„规则到å³å°†è¢«å†…æ ¸åˆå¹¶çš„RISC-V相关代ç 。 é™„åŠ çš„æäº¤æ£€æŸ¥å• ---------------- 我们仅接å—ç›¸å…³æ ‡å‡†å·²ç»è¢«RISC-VåŸºé‡‘ä¼šæ ‡å‡†ä¸ºâ€œå·²æ‰¹å‡†â€æˆ–“已冻结â€çš„扩展或模å—çš„è¡¥ä¸ã€‚ (开å‘者当然å¯ä»¥ç»´æŠ¤è‡ªå·±çš„Linuxå†…æ ¸æ ‘ï¼Œå…¶ä¸åŒ…å«æ‰€éœ€ä»£ç 扩展è‰æ¡ˆçš„代ç 。) æ¤å¤–,RISC-V规范å…许爱好者创建自己的自定义扩展。这些自定义拓展ä¸éœ€è¦é€šè¿‡RISC-V åŸºé‡‘ä¼šçš„ä»»ä½•å®¡æ ¸æˆ–æ‰¹å‡†ã€‚ä¸ºäº†é¿å…将爱好者一些特别的RISC-Væ‹“å±•æ·»åŠ è¿›å†…æ ¸ä»£ç å¸¦æ¥ çš„ç»´æŠ¤å¤æ‚性和对性能的潜在影å“,我们将åªæŽ¥å—RISC-V基金会æ£å¼å†»ç»“或批准的的扩展 è¡¥ä¸ã€‚(开å‘者当然å¯ä»¥ç»´æŠ¤è‡ªå·±çš„Linuxå†…æ ¸æ ‘ï¼Œå…¶ä¸åŒ…å«ä»–们想è¦çš„任何自定义扩展 的代ç 。)